A unique vacation experience awaits you in our ‘Hidden Corner’
- The Beautiful South-West entre Toulouse y Burdeos
Hotel de barcos de la Saint Louis’ crucero área es El suroeste de Francia – viajamos a lo largo del Canal de Garona Entre Montauban (en el Midi-Pirineos región) y Castets-en-Dorthe (en el Aquitania región).
Una vez un reino, a continuación, un ducado, and formerly much larger in area, the present-day region of Aquitaine extends from Perigueux (Dordoña) en el norte, a Burdeos en el oeste, to Pau and the Pyrenees mountains in the south and to Valence-en-Agen (towards Toulouse) en el este. Tomado en su conjunto, this is France’s most significant wine-growing, superficie agrícola y forestal. Bordeaux is important as an Atlantic sea-port and for its wine and Toulouse is France’s fourth largest city, renowned for its aerospace and aeronautics, su ciencia y su universidad (one of the oldest in Europe, fundada en 1229).
Hay más de 1,000 castillos y casas señoriales en nuestra región, así como hermosos pueblos antiguos y ciudades históricas.
El suroeste de Francia incluye el casco histórico de Gascuña, famosa por ser la tierra de la vida real Comte d'Artagnan, que inspiró el personaje de Alexandre Dumas en Los tres mosqueteros. Aquitaine is also home to the hero of the play Cyrano de Bergerac and to the famous Henry III of Navarre who later became king of France as Henry IV. Gascuña ES SU famoso por la buena vida (“sweetness of life”): su comida (es el hogar de foie gras y coñac Armagnac), its medieval new towns and villages called Bastides nested amidst green rolling hills, its sunny weather and the beauty of its landscape, with the occasional distant views of the Pyrenees. La zona también es conocida por la fruticultura y la horticultura-, para el maíz (de maíz), girasoles y para el cultivo de tabaco (although this has recently declined significantly, por razones obvias . . . ).
Y, por supuesto, our hidden corner is also about Wine. El suroeste de Francia ha sido el cultivo de uvas, producing fabled wines, desde la época romana y mucho antes de la vecina región de Burdeos (hacia el norte-oeste) llegó a ser dominante en el siglo XIX. A bordo de Saint-Louis se puede disfrutar de su calidad.
For information about the Saint Louis food and wine ‘experience’, ver “Alimentos y el Vino”
Historia y Cultura de Francia del Sur-Oeste
In its cave-paintings the South-West bears witness to human habitation and culture dating back 20-30,000 years to the prehistoric era. Un poco más recientemente, Aquitaine was English for three hundred years, de 1154 (when Eleanor of Aquitaine married King Henry II) hasta 1453 (al final de la Guerra de los Cien Años). During this time the wine trade between Aquitaine and England was naturally very significant. South-West France was a Protestant stronghold within Catholic France up until the seventeenth century. The region is also part of Occitania – equivalente geográficamente al sur de Francia – where people once spoke a different language (Occitano, somewhat akin to a blend of French and Spanish, hence ‘langue d’Oc’) and which flourished gloriously up until the seventeenth century, known far and wide for its troubadours and for the chivalrous idea of courtly love.
If ‘courtly love’ has perhaps declined in popularity, nowadays popular regional pastimes include good food and good wine, la pesca y el deporte, especialmente el fútbol (fútbol) y – por supuesto – el rugby (Rugby).
Con todos sus atractivos – gastronómica, cultural, histórico y paisajístico – it is surprising that Saint Louis is the only luxury hotel barge cruising South-West France, travelling along the peaceful and pretty Canal de Garonne.
This is why we call the South-West our ‘hidden corner’ de Francia!
